Bilingual Leasing Associate

1 month ago


Irving, Texas, United States Lion Real Estate Group Full time

Lion Real Estate Group is seeking an experienced bilingual (English/Spanish) Leasing Associate to join the team at "Trinity" our 496-unit owner-operated multifamily apartment community located in Irving, Texas

(Recruiters/Agencies: Please do not respond to this ad.)

Lion Real Estate Group, established in 2007 by Jeff Weller and Mory Barak, is a US-based investment firm with a niche focus on acquiring B/C multifamily assets in the Sun Belt states. The co-founders have completed $2.5 billion of real estate transactions and have office locations in Dallas, TX (headquarters), Los Angeles, CA and Nashville, TN. The firm currently owns and operates over 5,600 units across twenty-five multifamily properties located in the Los Angeles, Nashville, Dallas, Austin, Atlanta , and Charlotte markets.

Lion Real Estate Group - BENEFITS OFFERED:

  • Medical Insurance (77% of employee/dependent premium paid by Lion)
  • Dental Insurance (99% of employee premium paid by Lion)
  • Vision Insurance (99% of employee premium paid by Lion)
  • Voluntary Plans, including Life/AD&D, Accident, Critical Illness, Disability, Hospital Indemnity, and Pet Insurance
  • Third-Party Dedicated Benefits Concierge (TouchCare)
  • 401(k) Retirement Savings Plan (6% Company Match)
  • Paid Time Off Policies:
  • Vacation
  • Sick Leave
  • Bereavement Leave
  • Holidays (New Years Day, MLK Day, Memorial Day, Juneteenth, Independence Day, Labor Day, Rosh Hashanah, Yom Kippur, Thanksgiving Day, Christmas Day)
  • Paid Parental Leave
  • Employee Assistance Program
  • Perks and Rewards Program

Leasing Associate - JOB PURPOSE:

Serves as the community's sales representative whose primary duties include greeting clients and presenting all features, amenities, and benefits in a professional manner to properly secure lease agreements from qualified persons. The leasing associate is a highly customer-service oriented position that strives to make current and prospective residents feel welcome and comfortable within the community.

Leasing Associate - ESSENTIAL FUNCTIONS:

  • Establishes and maintains the best possible occupancy of the apartment community through leasing and marketing activities.
  • Markets and leases apartments in accordance with Company policies and procedures
  • Shows and demonstrates available apartments, including Open Houses, during business hours and weekends (Saturdays only)
  • Prepares leases for move in and oversees the signing of leases by new residents
  • Assists in completion of monthly administrative tasks and ensures community's documents and files are organized and complete
  • Maintains detailed knowledge of local market conditions and identifies area competitors in order to complete market surveys and stay abreast of market trends
  • Assist supervisor in day-to-day operations at the community
  • Maintains day-to-day communications with Supervisor
  • Reviews move-in, move out, and renewal documents and files for accuracy and compliance with company and government policies and ensures it is entered timely into Yardi
  • Ensures residents files are properly maintained
  • Assists with monitoring resident satisfaction through follow-up calls, emails, or meetings to ensure a positive living experience
  • Helps to ensure the physical well-being and curb appeal of the apartment community.
  • Assists in eliminating lost revenues due to vacancies by executing timely turnover and adhering to traditional and creative marketing protocols to lease apartments
  • Maintains annual fair housing certification (via Gracehill)
  • Maintains regular and consistent attendance according to required work schedule decided by the Company
  • Provides exemplary customer service to residents, prospects, and guests and represents the Company in a professional manner at all times

Leasing Associate - REQUIRED SKILLS/ABILITIES

  • Bilingual (Spanish/English) proficiency
  • Excellent verbal and written communication skills. (English)
  • Excellent interpersonal and customer service skills.
  • Excellent organizational skills and attention to detail.
  • Excellent time management skills with a proven ability to meet deadlines.
  • Strong sales and negotiating skills
  • Ability to create and maintain strong prospect and resident relationships
  • Team player with ability to work well with others
  • Ability to work independently, prioritize duties, manage time efficiently, and multi-task.
  • Ability to function well in a high-paced and at times stressful environment.
  • Proficient with Microsoft Office Suite or related software
  • Proficient with Yardi or similar property management software
  • Must be available to work on weekends (Saturdays only)

Leasing Associate - EDUCATION & EXPERIENCE:

  • High School Diploma or equivalent
  • 1+ year leasing or other sales-related experience
  • 1+ year of experience in multifamily property management highly preferred
  • Must have valid driver's license

*Posted pay range is negotiable.

Powered by JazzHR




  • Irving, Texas, United States AutoNation Full time

    AutoNation is one of the largest automotive retailers in the United States, offering innovative products, exceptional services, and comprehensive solutions, empowering our customers to make the best decisions for their needs. With a network of dealerships nationwide strengthened by a recognized brand, we offer a wide variety of new and used vehicles,...

  • Collections Manager

    4 weeks ago


    Irving, Texas, United States tapwage Full time

    We're AutoNation - the biggest and most renowned automotive retailer in America, and a proud member of the Fortune 150. But that's just the beginning. We're in the midst of an incredible multi-year digital transformation that's set to revolutionize the industry.At AutoNation, we're not just interested in keeping up with the times - we're dedicated to leading...


  • Irving, Texas, United States Sonepar USA Full time

    Your next career opportunity At Crawford, the #1 electrical distributor across Texas and Louisiana, successful associates drive and promote our mindset of Adapt, Dare and Learn. We are focused on building customer centric strategies, inspiring, empowering, and developing our associates who adapt to change and drive and deliver results.Stay up to date with...


  • Irving, United States Lion Real Estate Group, LLC Full time

    Lion Real Estate Group is seeking an experienced bilingual (English/Spanish) Leasing Associate to join the team at "Trinity" our 496-unit owner-operated multifamily apartment community located in Irving, Texas! (Recruiters/Agencies: Please do not respond to this ad.) Lion Real Estate Group, established in 2007 by Jeff Weller and Mory Barak, is a US-based...


  • Irving, United States Lion Real Estate Group Full time

    Job DescriptionJob DescriptionLion Real Estate Group is seeking an experienced bilingual (English/Spanish) Leasing Associate to join the team at "Trinity" our 496-unit owner-operated multifamily apartment community located in Irving, Texas!(Recruiters/Agencies: Please do not respond to this ad.)Lion Real Estate Group, established in 2007 by Jeff Weller and...


  • Irving, United States Lion Real Estate Group Full time $18 - $19

    Job DescriptionJob DescriptionLion Real Estate Group is seeking an experienced bilingual (English/Spanish) Leasing Associate to join the team at "Trinity" our 496-unit owner-operated multifamily apartment community located in Irving, Texas!(Recruiters/Agencies: Please do not respond to this ad.)Lion Real Estate Group, established in 2007 by Jeff Weller and...


  • Irving, United States Lion Real Estate Group Full time

    Job DescriptionJob DescriptionLion Real Estate Group is seeking an experienced bilingual (English/Spanish) Leasing Associate to join the team at "Trinity" our 496-unit owner-operated multifamily apartment community located in Irving, Texas!(Recruiters/Agencies: Please do not respond to this ad.)Lion Real Estate Group, established in 2007 by Jeff Weller and...


  • Irving, United States ASAP Personnel Full time

    Job DescriptionJob DescriptionPosition: Bilingual Leasing AgentLocation: Irving, TexasStarting Salary: $16.00-$18.00/HourASAP Personnel Overview: ASAP Personnel is the leading provider in the Texas apartment industry, offering a full range of services, including Property Management, Lead Maintenance, Porter, and Assistant Managers. Operating exclusively in...


  • Irving, United States ASAP Personnel Full time

    Job DescriptionJob DescriptionPosition: Bilingual Leasing AgentLocation: Irving, TexasStarting Salary: $16.00-$18.00/HourASAP Personnel Overview: ASAP Personnel is the leading provider in the Texas apartment industry, offering a full range of services, including Property Management, Lead Maintenance, Porter, and Assistant Managers. Operating exclusively in...


  • Irving, United States BGSF Full time

    Are you a dependable professional who's a problem solver, and love talking to new people? BGSF seeking experienced individuals for leasing associate positions in the apartment industry! BGSF provides talent to apartment communities across the nation! With the benefits of a flexible schedule and location placement, candidates can choose to work at more than...


  • Irving, United States Adara Communities Full time

    Why Adara Communities: Adara was envisioned and created from 40 years of experience and incorporated with the determination and vision to join cutting edge technology with customer service. Adara's philosophy in taking care of our customers and our associates while considering the best interests of the investors and community at large, believe that each...


  • Irving, United States Adara Communities Full time

    Job DescriptionJob DescriptionWhy Adara Communities: Adara was envisioned and created from 40 years of experience and incorporated with the determination and vision to join cutting edge technology with customer service. Adara's philosophy in taking care of our customers and our associates while considering the best interests of the investors and...


  • Irving, United States Adara Communities Full time

    Job DescriptionJob DescriptionWhy Adara Communities: Adara was envisioned and created from 40 years of experience and incorporated with the determination and vision to join cutting edge technology with customer service. Adara's philosophy in taking care of our customers and our associates while considering the best interests of the investors and...


  • Irving, United States ASAP Personnel Full time

    Job DescriptionJob DescriptionPosition: Bilingual Assistant Property ManagerLocation: Irving, TexasStarting Salary: $18.00-$20.00/HourResponsibilities:1. Leasing:Demonstrate and apply product knowledge to clients’ needs, effectively closing sales.Record all visits promptly on appropriate reports.Facilitate the completion of applications and deposits in...

  • Leasing Specialist

    3 months ago


    Irving, United States Birchstone Full time

    Job DescriptionJob DescriptionDescription:The Leasing Specialist is a key role in developing Birchstone communities and is responsible for supporting the leasing operations and financial performance of the community, through coordinating and executing all activities related to apartment rentals, move-ins, move-outs, and lease renewals. In addition to other...


  • Irving, United States CornerStone Staffing Full time

    CornerStone Staffing has an exciting opportunity for TWO BILINGUAL Loss Mitigation Specialists to join an auto finance company in the vibrant Las Colinas area. If you have a keen eye for detail, previous collections experience, and are fluent in both English and Spanish, we invite you to apply today! JOB TITLE: BILINGUAL Loss Mitigation Specialist...


  • Irving, United States CornerStone Staffing Full time

    CornerStone Staffing has an exciting opportunity for TWO BILINGUAL Loss Mitigation Specialists to join a dynamic auto finance company in the vibrant Las Colinas area. If you have a keen eye for detail, previous collections experience, and are fluent in both English and Spanish, we invite you to apply today! JOB TITLE: BILINGUAL Loss Mitigation Specialist...


  • Irving, United States CornerStone Staffing Full time

    CornerStone Staffing has an exciting opportunity for a BILINGUAL Loss Mitigation Specialist to join a dynamic auto finance company in the vibrant Las Colinas area. If you have a keen eye for detail, previous collections experience, and are fluent in both English and Spanish, we invite you to apply today! JOB TITLE: BILINGUAL Loss Mitigation Specialist...


  • Irving, United States CornerStone Staffing Full time

    CornerStone Staffing has an exciting opportunity for TWO BILINGUAL Loss Mitigation Specialists to join a dynamic auto finance company in the vibrant Las Colinas area. If you have a keen eye for detail, previous collections experience, and are fluent in both English and Spanish, we invite you to apply today! JOB TITLE: BILINGUAL Loss Mitigation Specialist...


  • Irving, United States CornerStone Staffing Full time

    CornerStone Staffing has an exciting opportunity for a BILINGUAL Loss Mitigation Specialist to join a dynamic auto finance company in the vibrant Las Colinas area. If you have a keen eye for detail, previous collections experience, and are fluent in both English and Spanish, we invite you to apply today! JOB TITLE: BILINGUAL Loss Mitigation Specialist...


  • Irving, United States CornerStone Staffing Full time

    Job DescriptionJob DescriptionCornerStone Staffing has an exciting opportunity for TWO BILINGUAL Loss Mitigation Specialists to join a dynamic auto finance company in the vibrant Las Colinas area.If you have a keen eye for detail, previous collections experience, and are fluent in both English and Spanish, we invite you to apply today!JOB TITLE: BILINGUAL...


  • Irving, United States CornerStone Staffing Full time

    Job DescriptionJob DescriptionCornerStone Staffing has an exciting opportunity for a BILINGUAL Loss Mitigation Specialist to join a dynamic auto finance company in the vibrant Las Colinas area.If you have a keen eye for detail, previous collections experience, and are fluent in both English and Spanish, we invite you to apply today!JOB TITLE: BILINGUAL Loss...


  • Irving, United States Touro Property Management LLC Full time

    Job DescriptionJob DescriptionBe part of something special, where you are valued. We are experiencing phenomenal growth and are searching for motivated people to join our team.Touro Property Management is expanding and is searching for a dynamic leader to operate our newest acquisition in Irving, TX. If you are motivated and passionate about delivering a...