Health Editor

3 weeks ago


Atlanta, United States LHH Full time

LHH is seeking a detail-oriented Bilingual Health Editor to join our clients team in Atlanta Georgia on a contract basis. Our ideal candidate will be able to oversee the development, quality assurance, and timely delivery of materials in both English and Spanish.

As the Bilingual Health Editor, you will play a pivotal role in ensuring the accuracy, high quality, and adherence to the client's style guide for all content produced.

Responsibilities:

  • Manage the development, quality control, and timely delivery of core and funded content assignments in both English and Spanish
  • Lead the development of Spanish content operations and style guide, establishing best practices and standards for content creation and management
  • Oversee and edit assignments delegated to freelance writers, providing guidance and feedback as needed
  • Ensure that all content adheres to style guide
  • Facilitate editorial workflows using project management tools
  • Collaborate closely with stakeholders to develop, publish, and optimize content efficiently

Qualifications

  • Bachelor’s degree in journalism, communications, or a related field
  • 3+ years of experience
  • Must be bilingual
  • Excellent time management
  • Knowledge of SEO best practices is a plus

Ability to translate complex medical information into plain language (in both English and Spanish) is an essential skill required for this position

Pay Details: $30.00 - 40.00 per hour

The role is contract and hybrid in Atlanta, Georgia.

Benefit offerings include medical, dental, vision, life insurance, short-term disability, additional voluntary benefits, EAP program, commuter benefits and 401K plan. Our program provides employees the flexibility to choose the type of coverage that meets their individual needs. Available paid leave may include Paid Sick Leave, where required by law; any other paid leave required by Federal, State, or local law; and Holiday pay upon meeting eligibility criteria.



  • Atlanta, United States TSR Consulting Services, Inc. Full time

    TSR is a premier National U.S. Staffing company with over 50 years of staffing excellence.Our client, a leading medical publishing company is hiring a Health Editor Spanish Content on a contract basis. Please only local candidates to Atlanta GA. MUST be fluent in Spanish.Work Location: Hybrid Atlanta GAPay: $40/hour W2Required Skills: • Experienced,...


  • Atlanta, United States TSR Consulting Services, Inc. Full time

    TSR is a premier National U.S. Staffing company with over 50 years of staffing excellence.Our client, a leading medical publishing company is hiring a Health Editor Spanish Content on a contract basis. Please only local candidates to Atlanta GA. MUST be fluent in Spanish.Work Location: Hybrid Atlanta GAPay: $40/hour W2Required Skills: • Experienced,...


  • Atlanta, United States TSR Consulting Services, Inc. Full time

    TSR is a premier National U.S. Staffing company with over 50 years of staffing excellence.Our client, a leading medical publishing company is hiring a Health Editor Spanish Content on a contract basis. Please only local candidates to Atlanta GA. MUST be fluent in Spanish.Work Location: Hybrid Atlanta GAPay: $40/hour W2Required Skills: • Experienced,...


  • Atlanta, United States Mindlance Full time

    Job Title: “ Health Editor, Spanish Content" Location: Atlanta, GA Job Description Client is seeking an experienced, bilingual Health Editor (fluent in Spanish and English) to support development of consumer health content and lead development of Spanish consumer health content. This editor will participate in a deadline-driven,...


  • Atlanta, United States Mindlance Full time

    Job Title: “ Health Editor, Spanish Content" Location: Atlanta, GA Job Description Client is seeking an experienced, bilingual Health Editor (fluent in Spanish and English) to support development of consumer health content and lead development of Spanish consumer health content. This editor will participate in a deadline-driven,...


  • Atlanta, United States Mindlance Full time

    Job Title: Health Editor- Spanish Content Job Location: Newark, NJ and Atlanta, GA Top 5 Skills (Must have): Healthcare content, Spanish fluency, Copywriting, Proofreading Overview: · We are seeking an experienced, bilingual Health Editor (fluent in Spanish and English ) to support development of consumer health content...


  • Atlanta, United States Mindlance Full time

    Job Title: Health Editor- Spanish Content Job Location: Newark, NJ and Atlanta, GA Top 5 Skills (Must have): Healthcare content, Spanish fluency, Copywriting, Proofreading Overview: · We are seeking an experienced, bilingual Health Editor (fluent in Spanish and English ) to support development of consumer health content...


  • Atlanta, United States Atlantic Partners Full time

    Job Description The company is seeking an experienced, bilingual Health Editor (fluent in Spanish and English) to support development of consumer health content and lead development of Spanish consumer health content. This editor will participate in a deadline-driven, cross-functional content development process that aims to deliver a variety...


  • Atlanta, United States Stefanini North America and APAC Full time

    Stefanini is seeking an experienced, bilingual Health Editor (fluent in Spanish and English) to support development of consumer health content and lead development of Spanish consumer health content. This editor will participate in a deadline-driven, cross-functional content development process that aims to deliver a variety of content types that inform and...


  • Atlanta, United States Stefanini North America and APAC Full time

    Stefanini is seeking an experienced, bilingual Health Editor (fluent in Spanish and English) to support development of consumer health content and lead development of Spanish consumer health content. This editor will participate in a deadline-driven, cross-functional content development process that aims to deliver a variety of content types that inform and...


  • Atlanta, United States Alexton Incorporated Full time

    Job DescriptionJob DescriptionFull-time position for CDC Global Health. Supports communications development and logistical management issues on behalf of DGHP, including DGHP’s emergency response support activities. Develops, manages, coordinates logistics for and facilitates other real-time virtual DGHP All Hands/Town Hall and other meetings, seminars,...


  • Atlanta, United States Alexton Incorporated Full time

    Job DescriptionJob DescriptionFull-time position for CDC Global Health. Supports communications development and logistical management issues on behalf of DGHP, including DGHP’s emergency response support activities. Develops, manages, coordinates logistics for and facilitates other real-time virtual DGHP All Hands/Town Hall and other meetings, seminars,...


  • Atlanta, United States Cox Enterprises Full time

    Job Description As the Atlanta Journal-Constitution (AJC) transforms from a storied newspaper into a modern media company with influence in Atlanta, Georgia, and all over the South, we seek an experienced editor to lead and help transform the newsroom’s crime and breaking news teams.   The team consists of a talented group of journalists who range...

  • Medical Editor

    1 week ago


    Atlanta, United States American Cancer Society Full time

    At the American Cancer Society, we're leading the fight for a world without cancer. Our employees and 1.5 million volunteers are raising the bar every single day. We actively seek candidates from diverse backgrounds including communities of color, the LGBTQ community, veterans, and people with disabilities. The greater the diversity of our people, the better...


  • Atlanta, United States Civic News Company Full time

    Job DescriptionJob DescriptionHealthbeat, a new nonprofit news platform from Civic News Company and KFF, is seeking an experienced public health reporter as we launch newsrooms this summer in New York City and Atlanta. As the Atlanta Reporter, you will dive deep into the community’s public health needs to produce clear, evidence-based reports that center...


  • Atlanta, United States Civic News Company Full time

    Job DescriptionJob DescriptionHealthbeat, a new nonprofit news platform from Civic News Company and KFF, is seeking an experienced public health reporter as we launch newsrooms this summer in New York City and Atlanta. As the Atlanta Reporter, you will dive deep into the community’s public health needs to produce clear, evidence-based reports that center...


  • Atlanta, United States Centers For Disease Control And Prevention Full time

    As the Director, the incumbent will: Serve as a senior scientific advisor to the Office of Science (OS) Director and members of the OS senior leadership team, which includes senior scientists who serve as Office-level Directors. Advise the Director on the scientific direction, scope, content, management, and dissemination of scientific publications, and...


  • Atlanta, Georgia, United States Centers For Disease Control And Prevention Full time

    As the Director, the incumbent will:Serve as a senior scientific advisor to the Office of Science (OS) Director and members of the OS senior leadership team, which includes senior scientists who serve as Office-level Directors. Advise the Director on the scientific direction, scope, content, management, and dissemination of scientific publications, and...

  • Front End Designer

    1 week ago


    Atlanta, United States CALIBRE Systems Full time

    Job Description CALIBRE Systems, Inc., an employee-owned management consulting and digital transformation company, seeks a highly motivated and experienced Front End Designer to work as part of a multidisciplinary team to carry out public health communication and marketing strategies, services, and interventions with the Centers for Disease Control and...


  • Atlanta, United States Molson Coors Full time

    Location: Atlanta, GA, US In the role of **Associate Pilot Brewer at the Atlanta Braves Baseball Stadium** working in **Atlanta, Georgia** you will work hand in hand with the Brew master to create the highest quality beer. This positions daily functions will shift daily from raw material handling to brewing, cellaring, packaging, cleaning/sanitizing,...